ルクミー for FAMILYアプリは、日本のApp Store、Google Playのみで配信しています。
ご利用のApple IDやGoogle Playの国・地域の設定をご確認ください。
【Apple IDの国を変更する方法】
https://support.apple.com/ja-jp/118283
【Google Playの国を変更する方法】
https://support.google.com/googleplay/answer/7431675?hl=ja
新しくIDを作ることもできると思いますが、別のメールアドレス取得や都度IDの切り替え（ログアウト・ログイン）が必要になります。
詳しくは、ご利用の端末のサポートサイトなどでご確認ください。